(25.05.2005/pk) Das seit dem 19. Mai existierende Problem mit der Datenübertragung zwischen den Servern im Internet und der Geschäftsstelle ist seit heute morgen behoben. Alle bisher übermittelten Änderungen an die Geschäftsstelle kamen heute per Datenaustauschverfahren in der

Mitgliederdatenerfassung an und wurden bearbeitet. Am kommenden Wochende wird wieder wie gewohnt die Datenbereitstellung für die Anwender stattfinden.